You can mount 748 wheels up to a 848 and it's pretty easy. You have to use a 748 speedo spacer and 748R rotors. Also on the rear we've seen interference with a 5 spoke cast mag wheel. Here is a thread showing pics of 3 different wheels on a 848.
848 wheels please! - Page 2 - DucatiSpot - The Ultimate Ducati Forum