......All Honda needs to do is get back on track with their bike and we know that will be a matter of when, not if.
I totally agree. Except with this season's allotment of race engines sealed, HRC's options for coming up with meaningful solutions to address their significant acceleration deficit would appear to be pretty limited. I don't believe they'll be able to fully fix the problem until they have access to next year's new/re-developed engines.
For this season, I don't think there is much more they can do other than software/fuel mapping, gearing and aero. I don't know if they're even allowed to swap out injectors....